Διαψεύστηκαν οι φήμες που ήθελαν τον Στιντ Μαλμπράν να αποχωρεί άμεσα από την ενεργό δράση. Συγκεκριμένα, οι εκπρόσωποι του 31χρονου ποδοσφαιριστή, αλλά και της Σεντ Ετιέν έβαλαν τέλος στη φημολογία των τελευταίων ημερών. Ο Βέλγος ποδοσφαιριστής επέστρεψε στο γαλλικό πρωτάθλημα, μετά την καριέρα του στην Αγγλία. Η πρόσφατη περιπέτεια υγείας του γιου του φαίνεται πως τον έχει επηρεάσει ψυχολογικά. Ο γαλλικός Τύπος ανέφερε τις τελευταίες ημέρες πως σκέφτονταν το ενδεχόμενο αποχώρησής του από την ενεργό δράση.
Η ανακοίνωση των εκπροσώπων του παίκτη αναφέρει: «Ο Στιντ διαβάζει ανήσυχος αυτές τις ιστορίες. Θέλει να βεβαιώσει τους φίλους του στην Αγγλία και σε όλο τον κόσμο, πως αυτές δεν έχουν βάση. Ο Στιντ δεν έχει γιο και δεν υπάρχει κάποιο πρόβλημα υγείας εντός της οικογένειας του. Δεν γνωρίζει την προέλευση των δημοσιευμάτων, αλλά τονίζει πως δεν είναι αληθινά».