Ο πατέρας του Πιερ-Εμερίκ Αουμπαμεγιάνγκ , Πιερ-Ομπάμ, παραδέχθηκε πώς ανάμεσα στις ομάδες που ενδιαφέρονται για τον γιο του είναι και η Μονακό.
Δεν υπάρχει πιο δελεαστικό πράγμα, αυτή τη στιγμή, στο ποδόσφαιρο να είναι κάποιος ποδοσφαιριστής και να βρίσκεται στο μεταγραφικό στόχαστρο της Μονακό. Ο πατέρας του Γκαμπονέζου επιθετικού της Σεντ Ετιέν φαίνεται πώς το έχει καταλάβει αυτό και μόνο τυχαία δεν μπορεί να θεωρηθεί η αναφορά των Μονεγάσκων, χωρίς να υπάρχει πληροφόρηση για ενδιαφέρον τους για τον 24χρονο επιθετικό.
Ο Αουμπαμεγιάνγκ έχει περάσει από τη Μονακό ξανά, τη σεζόν 2010-2011, ως δανεικός από τη Μίλαν, πριν δοθεί δανεικός από τους «ροσονέρι» στη Σεντ Ετιέν και μετέπειτα αποκτηθεί από τους «στεφανουά».
Ο Αφρικανός επιθετικός έχει συνδεθεί με μεταγραφικά σενάρια με την Τότεναμ, τη Νιούκαστλ, τη Λεβερκούζεν και την Ανζί, όμως σε δήλωσή του ο πατέρας του ενέπλεξε και τη Μονακό ως πιθανό προορισμό του γιου του: «Ο Πιερ-Εμερίκ μπορεί να μείνει στη Γαλλία. Η Μονακό έχει ένα πρότζεκτ πολύ ελκυστικό, στο οποίο θα μπορούσαμε να συζητήσουμε. Μπορούν να τα βάλουν με την Παρί κι εμείς είμαστε διαθέσιμοι να τους ακούσουμε, μια κι ενδιαφέρονται. Ψάχνω ένα σύλλογο που θα έχει θέση πρωταγωνιστή για τον γιο μου και η Μονακό πληροί τις προϋποθέσεις».