Η γκρίνια του Ούγκο Γιορίς δεν φαίνεται να έπιασε τόπο, αφού ο Αντρέ Βίλας Μπόας και στην έξοδο στο Ρέντινγκ, για την τέταρτη αγωνιστική της Πρέμιερ Λιγκ, θα εμπιστευτεί τον Μπραντ Φρίντελ στη θέση του τερματοφύλακα.
Ο 41χρονος Αμερικανός θα είναι ο βασικός γκολκίπερ της Τότεναμ στο παιχνίδι με τη Ρέντινγκ, την Κυριακή (16/9), όπως δημοσιοποίησε ο τεχνικός των Λονδρέζων σε δήλωσή του στο Skysports News. Ο Πορτογάλος φέρεται να επιμένει στον έμπειρο Φρίντελ, παρά την εξ αρχής γκρίνια του 25χρονου της Λιόν, ο οποίος περίμενε να είναι σταθερός στο αρχικό σχήμα των «spurs».
Ο Γιορίς, μάλιστα, μόλις τέσσερις ημέρες μετά την ανακοίνωσή του από την αγγλική ομάδα (και αντίπαλο του Παναθηναϊκού στο Γιουρόπα Λιγκ) είχε αφήσει να εννοηθεί ότι αν ήξερε ότι θα έχει αυτήν την αντιμετώπιση από τον Μπόας, ίσως να μην συναινούσε στην ολοκλήρωση της μεταγραφής.