Σύμφωνα με τον μεξικανικό Τύπο, οι ένοπλοι μπήκαν στην οικεία της οικογένειας το βράδυ της Κυριακής, λίγο μετά τις 22:00 τοπική ώρα. Μέσα σε αυτή βρίσκονταν ο θείος και η θεία του παίκτη της ΑΕΚ. Η Ελπίζαμπεθ Τόμας Γκονζάλες έπεσε νεκρή από τα πυρά των δραστών, ενώ ο θείος του τραυματίστηκε σοβαρά από τους δράστες, οι οποίοι τον έδεσαν.
Η μητέρα του έφτασε στο σπίτι στην πόλη Μαδέρο αργότερα και προσπάθησε να ξεφύγει από τους δράστες, όταν αντιλήφθηκε τι συμβαίνει. Οι ένοπλοι πυροβόλησαν προς το μέρος της και την τραυμάτισαν. Τόσο η μητέρα του Πισάρο, όσο και ο θείος του μεταφέρθηκε σε κοντινό νοσοκομείο, όπου νοσηλεύονται, χωρίς να διατρέχουν κίνδυνο.
Η ανακοίνωση των τοπικών αρχών αναφέρει: «Αφού λάβαμε τηλεφώνημα χθες το βράδυ, προσωπικό από το γραφείο του εισαγγελέα μετέβη στη διεύθυνση στην πόλη Μαδέρο, επιβεβαιώνοντας τον θάνατο μιας γυναίκας. Δύο τραυματίες, μια γυναίκα και ένας άνδρας. Το γραφείο του εισαγγελέα ανέλαβε την έρευνα».